レジリエンス,Resilience,DV,ドメスティック,バイオレンス,デートDV,中島幸子,トラウマ,暴力,サバイバー

アメリカ「喪失体験をした子どもたちの心のケア（グリーフケア）を学ぶ旅」

喪失体験をした子どもたちの心のケア（グリーフケア）を学ぶ旅に一緒に行きませんか？
オレゴン州ポートランドにある「ダギーセンター」は身近な人との死別など、喪失体験をした子どもたちと家族の心のケア（グリーフケア）に取り組むために1982年に設立されました。ダギーセンターのグリーフケアに関する理念や手法について学ぶ旅を企画しました。個人企画の手作り研修旅行です（逐次通訳つき）。参加者みんなで学び合える旅にできたら嬉しいです。

【日程予定】
8.27（月）19:15成田発（SQ12）→13:30ロサンゼルス着、
　　　　　17:00ロサンゼルス発（AS565）→19:15ポートランド着
8.28（火）～30（木）ダギーセンターで研修（日本語資料配布・逐次通訳付き）
8.31（金）一日フリー
9.1（土） 08:20ポートランド発（AS562）→10:45ロサンゼルス着
　　　　　15:45ロサンゼルス発（SQ11）→
9.2（日） 19:15成田着

【期間】2012年8月27日（月）～9月2日（日）5泊7日

【参加費】265,000円（予定。為替の変動に影響されます）
内訳は下記の通り。個人企画ですので手数料は一切含んでいません。
・航空券往復　150,000円（LA経由。8月27日発、9月2日着）
・ホテル（朝食付き2人部屋、5泊分）50,000円（Paramount ホテル）
・トレーニング45,000円（3日間）
・ホテルとダギーセンター間の交通費　10,000円（3日間）
・3日間の通訳10,000円（逐次通訳付）
　合計265,000円

【定員】10名（女性のみ、男性の参加は別途お問合せください。）
※参加費用には、日本国内の空港への往復費用、海外旅行保険、個人経費は含まれていません。
※シングルルーム希望の方はホテル料金が2倍になります。

【お申し込み・お問合せ】松本真紀子（akainko@hotmail.com）まで。
お申し込みの際は下記情報をメールにてお知らせください。
　(1) パスポート掲載のアルファベットの綴り（性/名）と性別（航空券予約のため）
　(2) 連絡先（メールアドレス、電話番号）
お申し込みのご連絡をいただきましたら数日以内にお返事を差し上げます。

2012年夏オレゴン研修ツアー

2012年オレゴン研修は中止させていただきました。

2012年オレゴン研修ツアーに参加をご検討のみなさま

チラシ等で参加を募集しておりましたオレゴン研修ツアーですが、オレゴンの施設側の体制が整わないこと、また、お申込み人数がまだ少ないことなどの事情を鑑み、今年の研修は中止させていただくことになりました。
お申込みをいただきました方々、ご検討をいただいていた方々には、本当に申し訳ありません。

来年こそは実施できるように、今年度中から万全の準備をしていきたいと考えています。その際には、またご検討をいただければ幸いです。　　　　　　　　　　　　　　　　NPO法人レジリエンス



2012年夏オレゴン研修ツアー
Seeing is Believing!
— 百聞は一見に如かず —

日本でのＤＶなどの暴力を受けた人達への支援について考えるために、アメリカでの状況を、現在の問題点や今後の課題なども含めて、自分の目でたしかめてみませんか？
2012年もレジリエンス色満載のオリジナル研修ツアーを企画する予定です。
ぜひご参加ください。

研修・訪問先（オレゴン州ポートランド市）：
☆ダギーセンター：子どものためのグリーフケアセンターで研修を体験
☆その他、未定：　ＤＶや性暴力の被害当事者にとって必要な支援に関わる人や施設にアプローチできるよう、ただいま企画検討中です。

●日程：2012年8月26日（日）成田発 — 9月2日（日）成田着
　＊4.5日間の研修と半日観光を予定しています。
　＊現地集合となりますが、到着から現地解散までは団体行動となります。　
●研修参加費：30万円
　＊飛行機代は、別途、各自でご用意していただきます。
　＊費用には期間中の現地宿泊費、食事代（1日3食）、交通費が含まれています。
　＊研修視察先では通訳がつきます。
●宿泊：人数によりますが、2か所の宿泊施設での分宿になります。
　＊一部屋を2人〜3人で使用していただきます。
　＊事情のある方は個室も用意できますが追加料金が発生します。
●定員：15人（最少催行人数：10名）
　

★問い合わせ先：NPO法人レジリエンス
メール：oregon2012@resilience.jp / ファックス：03-3408-4616
（連絡はメールあるいはファックスにてお願いいたします）

申込時に記載いただく事項

１、お名前：
２、お名前のローマ字表記：
３、郵便番号・住所：
４、電話・ファックス：
５、メールアドレス：
６、所属先：
７、パスポートの有無：　有　／　無　　（有の場合は有効期限：　　　　年　　月　　日迄）

福岡 つながる 話す ともに歩む in 福岡

つながる　話す　ともに歩む　in　福岡
～性暴力をなくすために一人ひとりができること～

性暴力にあった三人がつながり、三者三様の「新しい自分のストーリー」を語ります。

性暴力は見知らぬ人からのものだけでなく、色々な間柄で起こっています。「特別な人に起こる特別なこと」ではありませんし、被害はさまざまで、傷つきも、その後の道のりもそれぞれであることが、個性の違う三人のお話から感じていただけるでしょう。

当事者が経験を話すことによって日本の社会が動き始めています。しかし多くの人は誰にも話せずにいます。「一人で抱え込んで苦しまなくていいよ」という社会を作りたい。当事者も、周囲の人も、支援者も、一人ひとりが性暴力をなくすためにできることを考えるきっかけになればと思っています。

お話：大藪順子さん、椹木京子さん、中島幸子、
日時：2012年7月22日（日）13:00～16:00
　※12:00から大藪順子さんの写真展示会と書籍販売を行っています。
会場：福岡市男女共同参画推進センターアミカス４F　アミカスホール
定員：120名（定員になり次第締め切り。託児：なし）
参加費：1,500円　参加費の一部は性暴力被害者支援の活動に使わせていただきます。
　※経済的に事情のある方には割引制度があります。ご相談ください。

お申し込み・お問い合わせ：特定非営利活動法人　博多ウィメンズカウンセリング
【氏名】【郵便番号】【住所】【連絡先電話番号】をTELまたはE-Mailでご連絡の上、下記郵便振替口座まで参加費1,500円をお支払いください。入金を確認次第、受領のはがきをお送りしますので当日は必ずそのはがきをご持参ください。
TEL：092-210-0058（受付：火曜日から日曜日　10:00～19:00）
E-Mail：h_w_counseling@yahoo.co.jp
振込口座：01760-0-136524
加入者名：NPO法人HWC

主催：特定非営利活動法人博多ウィメンズカウンセリング
協力：NPO法人レジリエンス
後援：福岡市男女共同参画推進センター・アミカス

チラシはこちらです。

静岡県 富士市：ファシリテーター養成研修（1日版）

「レジリエンス☆こころのcareタイム」のテーマ(1)「DV・トラウマを理解する」を開催するためのファシリテーターを養成する研修です。講座内容の詳しいマニュアルと、自由に印刷できるPDFデータの配布資料付きです。

※「レジリエンス☆こころのcareタイム」とは、レジリエンスが東京と横浜で開催を続けているDV・トラウマからの回復のための12回の連続講座です。

今回は12のテーマの中から当事者にとってまず必要となる「DV・トラウマを理解する」を取り上げます。修了者はテーマ「DV・トラウマを理解する」の講座の開催が可能となります。また講座開催のみならず、講座内容を支援活動の中でもお役立ていただけます。

※内容はファシリテーター養成研修（１Day）in　山梨と同じです。
※チラシの閲覧はこちら

【主催：NPO法人レジリエンス】
【共催：富士市】
【協力：静岡シェルターネット】
【日時】2012年6月3日（日）10時～16時
【場所】富士市交流センター（富士市富士町20-1 TEL：0545-65-5523）
【参加費】：8,000円（資料代込）
【申込・問い合わせ】NPO法人レジリエンス

下記の情報をメールday.fujishi@resilience.jpまたはFAX：03-3408-4616でお申し込み下さい。
[お名前（ふりがな）] [〒] [ご住所] [ご連絡先] [所属] [メールアドレス]
[6月3日富士市研修申込み]

山梨県 甲府市：ファシリテーター養成研修（1日版）

「レジリエンス☆こころのcareタイム」のテーマ(1)「DV・トラウマを理解する」を開催するためのファシリテーターを養成する研修です。講座内容の詳しいマニュアルと、自由に印刷できるPDFデータの配布資料付きです。

※「レジリエンス☆こころのcareタイム」とは、レジリエンスが東京と横浜で開催を続けているDV・トラウマからの回復のための12回の連続講座です。

今回は12のテーマの中から当事者にとってまず必要となる「DV・トラウマを理解する」を取り上げます。修了者はテーマ「DV・トラウマを理解する」の講座の開催が可能となります。また講座開催のみならず、講座内容を支援活動の中でもお役立ていただけます。

※内容はファシリテーター養成研修（１Day）in　富士市と同じです。
※チラシの閲覧はこちら。

【主催：NPO法人レジリエンス】
【共催：山梨県立男女共同参画推進センター】
【日時】2012年6月23日（土）10時～16時
【場所】男女共同参画推進センター（ぴゅあ総合）（山梨県甲府市朝気1-2-2、甲府駅から車で10分）
【参加費】：8,000円（資料代込）
【申込・問い合わせ】NPO法人レジリエンス
下記の情報をメールday.yamanashi@resilience.jpまたはFAX：03-3408-4616でお申し込み下さい。
[お名前（ふりがな）] [〒] [ご住所] [ご連絡先] [所属] [メールアドレス]
[6月23日山梨研修申込み]